Gov. Deval Patrick visits Mattapan Square