Dot volleyball standout wins Little East honors