Hunt, Dot native, stepping down as Menino's environment chief