Convicted sex offender charged with lewd behavior at Ashmont T stop