Baseball’s post-season cotillion dramatics are making for some wonderful theater