Lower Mills mural to depict bygone village