Riding out Sandy— and an earthquake