Police: Man robs same convenience store twice this week; gets caught second time