Car-insurance changes hurt city drivers, critics say