(UPDATED) Menino asks advisory panel to delay vote on school assignment plan