Immigrant activists protest amendment to housing bill