New lane setup aims to smooth traffic flow on Morrissey Blvd.