US postal worker robbed and shot on Ashmont street