Beaches Commission to host public meeting at UMass Boston