Rep. Henriquez sentenced to jail after conviction on two assault counts