Note to those who cheer the season’s start: Keep your eye on the game within the game