Proposed K-8 charter school plan to be reviewed tonight in Mattapan