Norwell St. rallyers decry evictions, lack of affordable housing