Mother-daughter team from Savin Hill make history at Harvard