Two brothers charged with second-degree murder for stabbing death outside hotel