Bulldogs fall short in Brookline battle