Police catch alleged Fields Corner bank robber trying to make getaway on the Red Line