Eviction crisis will persist, say advocates