Savin Hill man charged with West Roxbury bank robbery