Fields Corner retailer will become HomeGoods store