Odor control facility raises new questions on Columbia Point