Neighbors hope to dedicate corner to Neponset 'hero'