Residents at odds over Blue Hill Ave. station site