Judge orders evaluation for suspect in bus attack