Menino taps Dot author Lehane for Boston Public Library board