Sen. Chang-Diaz faces early tests on Beacon Hill