Civic group backs petition for regulation of commercial trash collection