Despite improvements, Burke High struggles to attract students