Bike sharing system set to expand into Dorchester